2020年 07月 13日
あれっ、ハドソン川の奇跡の裏にあった物語?
【 ハドソン川の奇跡 】
先日、Amazon プライムで「ハドソン川の奇跡」を観た。
以下は、最後のセリフより。
出所:https://www.eiga-square.jp/title/sully/quotes/14
Elizabeth Davis: First Officer Skiles, is there anything you'd like to add? Anything... you would have done differently if you... had to do it again?
Jeff Skiles: Yes. I would've done it in July.
デイヴィス「スカイルズ副操縦士。何か付け加えることはありますか?もし同じことが起こったら、違う行動を取る点などはありますか?」
スカイルズ「あります。やるなら7月の方がいい」
<感想>
機長の咄嗟の判断で(1月の寒い)ハドソン川に不時着した裏の疑惑を晴らす物語。日本映画にはないであろうと思われるジョークで終わった。
【 今日の反省 】
もっとしっかり英語を学ぶこと
----------------------------------------------------------------------
元証券マンが「あれっ」と思ったこと
発行者HPはこちら http://tsuru1.blog.fc2.com/
----------------------------------------------------------------------